« HANABI | Accueil | なるほど。。。 »

janvier 14, 2009

Let's go! The world heritage expeditionary party! in Korea 番外編

それは韓国地下鉄のある駅での出来事。。。

僕はT-moneyにchargeしようとしました。

でも使い方がイマイチ解らへん。。。コマッタナ。

すると、後方から天使が・・・。

『こうするんですよ。』

お金の入れ方やカードの位置を丁寧に教えてくれたのは、リュックを背負い、

栗毛で、小柄で、笑顔が素敵な”アメリカ人”の女の子。。。

『T-moneyは便利ですよ。』

『一度入れておけば6年くらいは記録が残りますからね。』

『でもchargeはすこし面倒ね。。。』

ちょっとおしゃべり。笑 

 

何者???

 

熊    『ありがとう。日本語上手だね。』

女の子 『私、2年ほど北海道に住んでたんだ。今、New Yorkだけどね。』

友人    『僕は前に2年ほどNew Yorkに住んでたんだ。』

熊    『僕は去年北海道に行って来たよ。New Yorkに行ったのは何年

      前かなぁ。』

 

???

なんかよくわからん。。。

 

女の子 『でもハングルは読めない。。。』

2人      『ぼくらも。』

どうやら彼女は行きたい場所の最寄の駅がわからないとのこと。

とにかく持っていた地図を広げて3人で相談。

なんとなく解りかけた時、英語が話せる駅員が参戦!!

駅員  『あぁ。でもバスで行ったほうが解りやすいよ。』

3人   『・・・・・。』

それでも女の子は食い下がり、駅員から(強引に)詳細を聞き出してた。

パワフルな女性ってステキ。

そして、お互いを笑顔で見送りました。

 

 

少し笑えた出会いでした。

|

« HANABI | Accueil | なるほど。。。 »

Commentaires

くまにゃんっ☆

旅は ぃぃね☆
いろんな逢が ぁるね。
→ヒトだったり、モノだったり、コトだったり。

そして、旅人は ステキっ☆

るーみん、そろそろ、日本滞在①年になりそぅデス。

Rédigé par: るーみん | le janvier 14, 2009 à 23:10

るーみん、こんばんは。熊です。
旅はホントにいいです。
毎回どんなことが待ってるか楽しみです。
旅は道連れ世は情け。。。テヤンデェ。

るーみんはそろそろ1年ですか。
そろそろ根っこが生えてきたころかな。
忙しいみたいだけどリフレッシュも必要ですぞ。
ウッシッシ。

ばぼんば!!

Rédigé par: 熊 | le janvier 16, 2009 à 20:43

Poster un commentaire



(Ne sera pas visible avec le commentaire.)




TrackBack

URL TrackBack de cette note:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/92807/43741358

Voici les sites qui parlent de Let's go! The world heritage expeditionary party! in Korea 番外編:

« HANABI | Accueil | なるほど。。。 »